Když vstoupí Nicola Philippaerts nebo jeho bratr Olivier do kolbiště, zaplesá srdce nejedné fanynky. Jenže tihle bratři, kromě toho, že dobře vypadají, umí také jezdit. Jak by ne, když jejich otcem je někdejší opora belgického nároďáku.